Svisa Esperanto-Societo Informas


Eldonanto :  Svisa Esperanto-Societo (SES)

Redakcio : Claude Gacond, Poŝtfako 779, CH-2301 La Chaux-de-Fonds, Svislando.

Pdf-versio de la numeroj 1990-2014 estas legeblaj en la retejo de la redaktoro:

Claude Gacond

 

Ĉeflingvo:

Kodo:

Esperanto

Li-SVI-02

 

x = numéro en possession du CDELI / numero en posedo de CDELI
ME = Mauvais état / Malbona stato
R = Remarque / Rimarko

Sn = sen numero

Kolekta stato ĉe CDELI  je vendredo, la 13-a de februaro 2026

 

 

 

1a jaro

1990

jan

feb

mar

apr

 

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 

Januaro

Februaro 

 Marto

 Aprilo

 

 Majo

 

 

 

 Septembro

 

 

 x

 x

 x

 x

 

 x

 

 

 

 x

 

 

 

cirkuleroj 

 

 

 

2a jaro

1991

 

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

marto*

Aprilo**

majo-junio, 3/91

4/91

5/91

6/91

x

x

x

x

x

x

*ĝis n-ro marto1991: folioj A4 agrafitaj, ekde Aprilo 1991: formato A5. 

**ekde Aprilo 1991: Red. Fritz Liechti, Wiesliacher 17, 8053 Zürich, Svislando.

 

 

 

3a jaro

1992

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1/92

2/92

3/92

4/92

5/92

6/92

x

x

x

x

x

 

 

 

 

4a jaro

1993

 kompleta 

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1/93

2/93

3/93

4/93

5/93

6/93

x

x

x

x

x

x

 

 

 

 

5a jaro

1994

 kompleta 

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1

2

3

4

5

6*

x

x

x

x

x

x

*N-ro 6a/1994: 'Speciala eldono' (informilo/aliĝilo pri seminario) 

 

 

 

6a jaro

1995

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1

2

3

4

5

6

x

x

x

x

x

x

 

 

 

 

7a jaro

1996

  kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 1

 2*

 3

 4

 5

 6

 x

 x

 x

 x

 x

 x

*  + marto 1996: Speciala eldono: 'Kiel informi pri esperanto'

+ Jarkolekto 1996

 

 

 

8a jaro

1997

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 1

 2*

3

 

4

 

5

 x

 x

x

 

x

 

x

*redaktoro ekde 2/1997:

Claude Gacond, poŝfako 5031, CH-2305 La Chaux-de-Fonds 5, Svislando. 

+ Jarkolekto 1997

 

 

 

9a jaro

1998

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 

1

2

 

3

 

 4

5

 

x

 x

 

x

 

 x

 x

+ Jarkolekto 1998

 

 

 

10a jaro

1999

kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1

2

3

 4

5

x

x

x

 x

 x

 + Jarkolekto 1999

 

 

 

11a jaro

2000

kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 1

 2

3

4

 5

 x

 x

x

 x

 x

 + Jarkolekto 2000

 

 

 

12a jaro

2001

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 1

 2

3

 4

 5*

x

x

x

 x

 x

  *ekde 5/2001: Redakta kunlaboranto: Richard Schneller.

+ Jarkolekto 2001

 

 

 

13a jaro

2002

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

sep/okt

nov

dec

1

 2

3*

4**

 5

 x

 x

x

x

 x

 *ekde 3/2002: Redaktaj kunlaborantoj: Nancy Fontannaz, Richard Schneller

**ekde 4/2002: Redaktaj kunlaborantoj: Nancy Fontannaz, Andy Künzli, Richard Schneller

+ Jarkolekto 2002

 

 

 

14a jaro

2003

kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 1

2

3

4

5

 x

 x

x

 x

 x

+ Jarkolekto 2003 

 

 

 

15a jaro

2004

kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 1

 2

3

4*

 x

 x

x

x

 *ekde 4/2004: nova redakcia adreso: Claude Gacond, Poŝtfako 3034,

CDELI, Biblioteko de la Urbo, CH-2303 La Chaux-de-Fonds, Svislando.

+ Jarkolekto 2004

 

 

 

16a jaro

2005

kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1*

2

3

4

 5

x

x

x

x

 x

*ekde 1/2005: Redaktaj kunlaborantoj:

Rolf Ernst, Nancy Fontannaz, Andy Künzli, Richard Schneller 

+ Jarkolekto 2005

 

 

 

17a jaro

2006

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 1

2*

3

4

 5

 x

x

x

x

 x

*ekde 2/2006: Redaktaj kunlaborantoj:

Rolf Ernst, Nancy Fontannaz, Stefano Keller, Andy Künzli, Richard Schneller 

+ Jarkolekto 2006

 

 

 

18a jaro

2007

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1*

2**

3***

4

x

x

x

x

 

*ekde 1/2007: Kunredaktoroj (ĉefaj kunlaborantoj): Stefano Keller, Richard Schneller.

**ekde 2/2007 Redaktaj kunlaborantoj : Rolf Ernst, Nancy Fontannaz, Stefano Keller, Richard Schneller

***ekde 3/2007 nova redakcia adreso: Claude Gacond, Poŝtfako 480,

CDELI, Biblioteko de la Urbo, CH-2301 La Chaux-de-Fonds, Svislando.

+ Jarkolekto 2007

 

 

 

19a jaro

2008

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1

2*

3 ('junio-oktobro')

4

x

x

x

 x

**ekde 2/2008: Redaktaj kunlaborantoj:

Nancy Fontannaz, Stefano Keller, Richard Schneller. 

+ Jarkolekto 2008

 

 

 

20a jaro

2009

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1

2

3*

4

x

x

x

 x

  *ekde 3/2009 nova redakcia adreso: Claude Gacond, Str. Chevreuils 14,

CH-2301 La Chaux-de-Fonds, Svislando.

+ Jarkolekto 2009

 

 

 

 

 

21a jaro

2010

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 1

2

3*

 4

 x

x

x

 x

 *+ enketilo/membraro

+ Jarkolekto 2010

 

 

 

22a jaro

2011

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

 

 1

2

3

4, festa numero*

 x

x

x

 x

* Claude Gacond 80-jara. Omaĝoj. Red. Richard kaj Martine Schneller.

+ Jarkolekto 2011

 

 

 

23a jaro

2012

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1/ sep. 2011-apr. 2012

2

3

4

x

x

x

x

Redaktaj kunlaborantoj: Nancy Fontannaz, Stefano Keller, Richard kaj Martine Schneller. 

 + Jarkolekto 2012

 

 

 

24a jaro

2013

 kompleta

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 1

2

3

4

 x

x

x

 x

Redaktaj kunlaborantoj: Nancy Fontannaz, Stefano Keller, Richard Schneller. 

 + Jarkolekto 2013

 

 

 

25a jaro

2014

 

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 1

2

3

 4

 x

x

x

 x

 + Jarkolekto 2014

 

 

 

26a jaro

2015

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 

1*

spec. numero/

ĝen.kunveno 2015

 

2

 

 

spec. numero**/

ĝen.kunveno

 

 

x

x

 

x

 

 

x ne trovita

 

 

*ekde 1/2015 nova redaktoro: Dietrich Michael Weidmann (kunprezidanto de SES),

adreso: Postfach 26, CH-8613 Uster 3, Svislando. ses-informas@esperanto.ch.

**aldonaĵo de 'Svisa Espero', vintro 2015/2016 (n-ro 2)

 

 

 

27a jaro

2016

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 

1

 

 

 

 

 

2*

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 *ald.: alvokletero por subteno al Unesko-agado (Esperanto kiel ‘nemateria kultura heredaĵo’) + speciala numero por la ĝenerala kunveno de la 21a de januaro

 

 

 

 

 

 

 

28a jaro

2017

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1

 

 

 

 

2

 

 

 

x ne trovita

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

 

 

 

29a jaro

2018

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1

 

 

 

 

 

 

2

 

x

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

 

30a jaro

2019

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1

 

 

 

 

 

 

2

 

x

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

31a jaro

2020

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 

 

 

 

Sn

 

 

 

 

 

 

 

x

 

 

 

 

 

 

 

 

32a jaro

2021

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 

 

 

 

 

1*

 

2**

 

 

 

 

 

 

x

 

x

 

·         Kun reklamilo pri la libro Hector Hodler, une posture pacifiste – Pacisma sinteno

** Kun aldonaĵo de la 8a de decembro.

 

 

 

 

33a jaro

2022

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

1*

 

2

 

 

3**

 

 

 

x

 

x

 

 

x

 

 

 

·         Kun aldonaĵoj pri la ĝenerala asembleo en Grizono, pri Trafika Centro (Pollando) kaj pri Parzival

·         Kun protokolo de la ĝenerala asembleo en Grizono

 

 

 

 

34a jaro

2023

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 

 

1

 

 

 

sn

 

 

 

 

 

x

 

 

 

x

 

 

 

N° 1 : Kun omaĝo al Lucienne Dovat kaj al Nelida Weidmann.  Kun informoj pri la ĝenerala asembleo en Bulle.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

35a jaro

2024

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

sn

sn

 

 

sn

 

 

 

x

x

 

 

x

 

 

 

En aprilo korekto de la financa raporto. Omaĝo al Charlotte Blanc-Maillard forpasinta la 8an de aprilo.

 

 

 

36a jaro

2025

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

sn

 

 

sn

 

 

 

x

 

 

x

 

 

 

En aŭgusto: enketo: kiel deziras la membroj ricevi SES informas (papere, rete au papere kaj rete).  Raporto de Dorothée Baumgartner pri la Uko en Brno. Postsomera renkontiĝo en Montricher.

 

 

 

37a jaro

2026

jan

feb

mar

apr

maj

jun

jul

aug

sep

okt

nov

dec

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

______________________________________

 

Fino de la kolekto / Fin de la collection

por printi / pour imprimer :